Штрафная площадка / La surface de réparation

Бывшая звезда футбольного клуба Франк так и не смог стать профи из-за серьёзной травмы. Но и десять лет спустя он всё ещё состоит в клубе. Не претендуя ни на какой-либо статус, ни даже на хоть какую-то зарплату, он всё же сумел стать незаменимым и для тренеров, и для игроков. Однако, он вновь задумывается о своей жизни, когда встречает амбициозную Саломею.